arabe dialectal

Bonjour , Je suis Maître Lahcène AISSANI: Traducteur-interprète officiel (Anglais-Français-Arabe) Je prends tous travaux de traduction certifiée et commerciale.. Mon Bureau se trouve à la Cité

ALGER – Le chargé de la gestion de l’Office Riadh El Feth (OREF), Mourad Chouihi, a passé en revue, lundi à Alger, les derniers préparatifs liés à la production artistiq

MOSTAGANEM – La ministre de la Culture et des Arts, Soraya Mouloudji a insisté, samedi soir à Mostaganem, sur l’intérêt accordé par l’Etat pour la protection préservation

ALGER – L’Etablissement Arts et Culture de la wilaya d’Alger a lancé un appel à candidature pour la 17e édition du concours “Nouvelle” intitulé “Pre

TIZI-OUZOU – Le rideau est tombé jeudi soir sur les 8èmes journées théâtrales Boubekeur Makhoukh (1954-1998) organisées par l’association éponyme au village natal du d

TIZI-OUZOU – Le coup d’envoi des 8èmes journées théâtrales Boubekeur Makhoukh (1954-1998) organisées par l’association éponyme, a été donné lundi au village n

Le feuilleton Babour Ellouh, réalisé par Abdelkader Djeriou, qui traite la question de la migration clandestine et qui a eu un certain succès en Algérie il y a deux ans, va bientôt êt

A la faveur du 26 ème Salon international du livre d’Alger (SILA), prévu à partir du 25 octobre au Palais des expositions des Pins maritimes (Safex), l’écrivain et universitaire Wac

ALGER – La pièce de théâtre “Rosa Hnini”, une tragi-comédie sur l’indécence des riches et leurs rapports décriés avec les démunis, a été présentée lund

ALGER – La pièce de théâtre ” Rosa Hnini”, une tragi-comédie sur l’indécence des riches et leurs rapports décriés avec les démunis, a été présentée en

ALGER – Le Commissariat du Festival national du théâtre professionnel (FNTP) a lancé mardi un appel à participation à la 15e édition du concours du meilleur texte de théâtre

Un excellent ouvrage pour les enfants. La collection CultureLang s'adresse à tous ceux et celles qui veulent acquérir rapidement les moyens de communiquer efficacement en langue arabe (sta

Le sociologue, essayiste, chercheur et chroniqueur de notre confrère Liberté, Rabeh Sebaa, a drainé du monde, samedi après-midi, à la librairie du Tiers-Monde, à Alger. Car c’est l

Le titre : Fawda ya Djemaâ (expression en arabe dialectal qui signifie : Une pagaille monstre) Un pas en avant deux en arrière et un en bonus sur le côté. Voilà à quoi ressemble la

Le roman Fahla de Rabah Sebaa est une œuvre écrite en arabe dialectal (daridja), avec une transcription latine, a appris l’APS jeudi de l’auteur. Ce roman, édité par les éditions

Le Maroc franchit un nouveau pas dans sa honteuse normalisation : Un roman sioniste traduit en arabe dialectal Décidemment, rien ne semble vouloir, ni pouvoir arrêter Mohamed VI dans son

Noura la lumineuse ! (Chronique de Noureddine Khelassi) La lumière est au féminin. Le prénom de Noura aussi. Précisément celui de Fatima-Zohra Badji la Cherchell Oise amazighopjone. De

Par/Agences  Les Théâtres régionaux de Béjaïa et Tizi Ouzou ont lancé, via leurs pages Facebook, des appels à l’adresse des professionnels du 4e art pour le dépôt de textes et

ALGER – Les Théâtres régionaux de Béjaïa et Tizou-Ouzou ont lancé, via leurs pages Facebook, des appels à l’adresse des professionnels du 4e art pour le dépôt de text

Dans son dernier ouvrage intitulé “Ali Rédha El Jazairi, gouverneur de Tripoli”, le professeur Mostéfa Khiati met au jour le parcours de deux personnalités algérienn

ALGER, 28 août 2020 (APS)- Dans son dernier ouvrage intitulé “Ali Rédha El Jazairi, gouverneur de Tripoli”, le professeur Mostéfa Khiati met au jour le parcours de deux pe

ALGER – L’écrivaine Hanane Boukhallala s’approprie, dans son premier roman “Soustara”, la capitale Alger en tant qu’espace où se déroulent les princ

ALGER – Le Théâtre national algérien (TNA) Mahieddine-Bachtarzi a annoncé le lancement d’un concours national de dramaturgie sur “la prévention contre le coronaviru