media

:وكالتنا متخصصة في خدمات الترجمة في جميع المجالات و الميادين في اللغات التالية

ALGER – La secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires africaines, Mme Selma Bakhta Mansouri, a indiqué, jeudi à Alger, que le Co

ALGER – Le ministre du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations, Mohamed Boukhari, a mis en avant, jeudi à Alger, l’importance de la conjugaison des efforts de

ALGER – Le président du Conseil du renouveau économique algérien (CREA), M. Kamel Moula, a affirmé, jeudi à Alger, que la réunion de travail consacrée aux exportations, prés

نيو يوروك (الأمم المتحدة) – حذرت مجموعة A3+, اليوم الخميس بنيويورك, من أن الانتهاكات المتجددة لسيادة س�

الجزائر – صرحت كاتبة الدولة لدى وزير الشؤون الخارجية, المكلفة بالشؤون الإفريقية, السيدة سلمة بختة م�

ALGER – La secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires africaines, et présidente du Comité des Points Focaux du Mécanisme africa

الجزائر –  صرحت كاتبة الدولة لدى وزير الشؤون الخارجية, مكلفة بالشؤون الإفريقية, رئيسة لجنة نقاط اتص�

TIMIMOUN- La wilaya de Timimoun a commémoré jeudi le 67ème anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou, un des faits d’armes menés contre les forces coloniales dans la région du

LE CAIRE- La Ligue des Etats arabes a dénoncé l’exercice par les Etats-Unis de leur veto au Conseil de sécurité pour empêcher l’adoption d’un projet de résolution

الجزائر – أكد وزير التجارة الخارجية وترقية الصادرات, محمد بوخاري, اليوم الخميس بالجزائر العاصمة, عل�

الجزائر – أكد رئيس مجلس التجديد الاقتصادي الجزائري, كمال مولى, اليوم الخميس بالجزائر العاصمة, أن اجت

ALGER – Onze (11) personnes ont trouvé la mort et 418 autres ont été blessées dans 367 accidents de la circulation survenus en zone urbaines, dans la période allant du 12 au 18

ALGER- Le ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme a organisé, jeudi à Alger, une cérémonie à l’occasion de la célébration de la J

ALGER – Un responsable au ministère du Commerce intérieur et de la Régulation du marché national, a affirmé, jeudi, que le café était disponible en quantités suffisantes et

ALGER- Le secrétaire général (SG) du ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Hamid Bensaâd, a affirmé, jeudi à Alger, que les dattes algériennes

ALGER – La compagnie aérienne nationale, Air Algérie, a annoncé jeudi dans un communiqué, l’annulation de deux vols vers l’aéroport Charles De Gaulle (Paris), en ra

ALGER- La Cour constitutionnelle a décidé la recevabilité des deux saisines portant sur le contrôle de constitutionnalité des articles 23, 29, 33 et 55 du texte adopté par le Parlem

الجزائر – توفي 11 شخصا, وأصيب 418 آخرون, بجروح إثر وقوع  367 حادث مرور على مستوى المناطق الحضرية, في الفتر

L’équipe nationale algérienne a réalisé un parcours remarquable lors des qualifications pour la Coupe d’Afrique des Nations 2025, se qualifiant brillamment pour la phase fin

 ALGER- Le Conseil de la nation prendra part, à partir de vendredi à Montréal (Canada), à la 70e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a indiqué jeu

ALGER- Le vice-président du Conseil de la nation chargé du suivi des activités extérieures, M. Mohamed Redha Oussahla, a présidé une réunion de coordination avec les membres de l

ALGER- L’Algérie s’est félicitée “vivement” des mandats d’arrêt émis par la Cour pénale internationale (CPI) contre deux responsables de l’entit�

ALGER- La secrétaire d’Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, chargée des Affaires africaines, Mme Selma Bakhta Mansouri, a présidé les travaux de la 38e réunion d

الجزائر – قررت المحكمة الدستورية, قبول الإخطارين المتضمنين مراقبة مدى دستورية المواد 23 و29 و33 و55 من

أنجز المنتخب الوطني الجزائري مشوار تصفيات كأس أمم إفريقيا 2025 بنجاح كبير، ليتأهل إلى النهائيات بعد أداء

الجزائر – رحبت الجزائر “أيما ترحيب” بإصدار المحكمة الجنائية الدولية لمذكرتي اعتقال في حق مسؤو

ALGER – Le ministre de la Santé, Abdelhak Saihi, a mis en avant, jeudi, les progrès accomplis par l’Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens, et ce, l

ALGER- La Commission d’organisation et de surveillance des opérations de Bourse (Cosob) a récemment accordé le visa pour l’ouverture du capital de la première startup en

الرباط – تتزايد وتيرة الرفض النقابي بالمغرب ضد مشروع قانون الإضراب وإصلاح التقاعد الذي تعتزم الحكو�

لاهاي – أصدرت المحكمة الجنائية الدولية, اليوم الخميس, مذكرتي اعتقال بحق من يسمى “رئيس الوزراء”