Lieu : Boumerdes / Télétravail possible Durée : 6 mois Niveau : Bac+2 à Bac+5 (École d’ingénieurs, IUT, Université) Date de début : immédiat Afin de renforcer ses équipes, Itihad gro

Le Vatican mise sur l’IA. Des traductions en direct assistées par l’IA sont mises en place pour les participants à la messe — les messes saintes, si l’on peut dire. La Basilique p

Lors de la conférence de presse qui a suivi la victoire de l’Algérie face au Burkina Faso, une erreur de traduction a semé la confusion parmi les médias et les supporters. Le sélecti

TSAL’Algérie lance sa première école doctorale en informatique quantique L’Algérie lance sa première école doctorale en informatique quantique

feed Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Kamel Baddari a supervisé, mardi 19 novembre à l’Université Docteur Moulay Tahar de Saïda, le lanceme

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Kamel Baddari, a supervisé, mardi, à l’université Docteur Moulay Tahar de Saïda, le lancement du premier sy

La traduction joue un rôle fondamental en facilitant l’accès aux livres pour les lecteurs de différentes catégories et cultures, en raison de son importance dans le monde littéra

La Direction générale des douanes (DGD) a annoncé, vendredi, dans un communiqué, le lancement du nouveau système informatique dédié aux voyageurs, qui permet d’accéder aux service

La spécialité de « mathématiques et informatique appliquées aux sciences humaines et sociales » a été introduite pour la première fois à l’offre pédagogique de l’universit�

Beaucoup de leçons sont à tirer après la panne informatique mondiale de la semaine passée. Bien que l’Algérie n’ait pas trop touchée, mis à part des perturbations temporaires dan

La panne informatique géante qui a touché hier de nombreux secteurs à travers le monde est liée à une «mise à jour défectueuse» d’une solution informatique du groupe américain d

Une mise à jour défectueuse sur les systèmes Windows de Microsoft a affecté ce vendredi de nombreuses entreprises et institutions à travers le monde principalement les aéroports. La p

La Société de Gestion des Services et Infrastructures Aéroportuaires d’Alger (SGSIA) a tenu, ce vendredi, à rassurer ses passagers et partenaires de l’opérationnalité et de la sé

Le géant de la technologie Google a récemment fait une annonce retentissante : l’ajout de 110 nouvelles langues à son service de traduction en ligne, […] L’article Google Traductio

Algérie Télécom lance la solution de sécurité informatique « Dr Web Antivirus », à l’occasion de la Foire Algérienne de l’Entrepreneuriat, Formation et Economie Numérique, qui

Les participants à une réunion de traduction ont appelé à la traduction des œuvres écrites en tamazight vers d’autres langues et à la création d’une néologie lexicale en tamazi

Une conférence sur « Le problème de la traduction » a été animée, vendredi, au 26ème Salon international du livre d’Alger (Sila), par des universitaires, des éditeurs et des tr

Toyota devait relancer mercredi sa production au Japon, après que celle-ci a été entièrement paralysée mardi à cause d’une panne informatique géante, qui ne serait […]

Digital – L’entreprise américaine de services technologiques enrichit sa version Web « Google Traduction » par une nouvelle fonctionnalité permettant de traduire le texte des images

Le géant américain Google, a confirmé l’arrivée d’une nouvelle fonctionnalité sur son outil de traduction « Google Translate » version ordinateur. Désormais, il sera possible de

Actualité – Deux auteurs algériens figurent parmi les vainqueurs de la prestigieuse récompense « Le Prix du livre Cheikh Zayed » dans la branche de traduction. Dzair Daily vous relat

ORAN – Les participants à la manifestation scientifique “La semaine de la traduction”, qui a clôturé ses travaux vendredi auCentre national de la recherche en anthropo

ALGER – Le président du Haut Conseil de la langue arabe (HCLA), Salah Belaïd a appelé, jeudi à Alger, au recours aux technologies modernes dans le domaine de la traduction. In

ORAN – Les travaux de la manifestation scientifique “Semaine de la traduction”, organisée par le Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle d&#

La première traduction en langue française entièrement «algérienne» du Noble Coran publiée depuis l’indépendance a été édité en mars dernier par les éditions Al Bayazin. C’

Algérie – Dans ce numéro du 13 février 2022, nous vous dévoilons les détails concernant la taxe sur les colis du matériel informatique et technique. Il n’est pas sans savoir que p

Un chercheur en informatique vient de déceler une faille de sécurité sur les systèmes d’exploitation Windows 10 et Windows 11 permettant de prendre le contrôle total d’un ordinateu

Il y a deux catégories de prestataires de services de traduction : les traducteurs indépendants et les sociétés de traduction. Ces catégories peuvent être considérées comme complém

La première traduction en arabe de l’autobiographie de Fadhma Aït Mansour Histoire de ma vie, publiée à titre posthume en 1968, a été concrétisée par le Dr Rachida Sadouni, ensei

ALGER- “Traduire le sacré” est le thème choisi pour une conférence organisée à Alger à l’occasion de la célébration de la Journée internationale de la Traductio

TSASécurité informatique : une étudiante algérienne distinguée au Canada Sécurité informatique : une étudiante algérienne distinguée au Canada